writen by compn, the master of the gt scripts :P





rich better like this, and i better get copies of all the vcds when hes done subbing.











"The Mysterious Dragon Balls : Goku Turns Into a Kid"











pilaf assistant: Enormous battle readings are coming from the planet we are approaching











Pilaf : I already know that!











Pilaf : But whatever is happening down in the afterworld, i'm going to succeed with my plans!











Mr Popo : KAMI-SAMA!











Mr Popo(i think) : This place was specially built for battling, but i dont think it can take anymore of this!











Pilaf : Something is very wrong here.











Pilaf : I dont know whats wrong with this place.











Pilaf : Do not give up we'll get them!











Pilaf : We're almost there.











Mr Popo : (its too?)... dangerous to contain them.











Kami : well where could've we gone?











Pilaf : There it is!











Pilaf : Everyone follow me!











Pilaf assistant : Yes sir!











Pilaf assistant : Lord Pilaf!











Pilaf assistant : Are You alright?











Pilaf : I..I'm fine.











Pilaf : After all these years of research, effort and obsession, with tears, sweat and blood, and a little bit of luck











Pilaf : i have found out that the (something) of dragon balls was hidden somewhere on this afterworld!











Pilaf : Until i have those dragonballs in my hand i wont give up!











Pilaf : I will not give up on this! The Dragonballs have to be in here!











Son Goku : We're done, den-de!











Dende : so, Uubu-san's graduation exam has ended in success?











Son Goku : Graduation exam? it wasn't anything like that.











Son Goku : it was great... i'm thrilled to have a serious match with uubu











Dende : Uubu, was it good?











Uubu : Yes











Son Goku : Uubu? are you alright?











Dende : Mr. popo, get a doctor for them, hurry!











Mr. Popo : Understood!











Pilaf : i found them, i finally found them!











assistant : So, these are the Dragonballs...?











Pilaf : Yes..











Pilaf : See?











assistant : Black stars in it...?











assistant : i thought the ones i saw before had red stars on them.











Pilaf : The difference is no just the way they look.











Pilaf : These are the ones that were created by the previous god before he seperated from Piccolo.











Pilaf : Well.. Isn't it great?











Pilaf : Isn't it great??











assistant : um.. whats so great?











Pilaf : What's so great!!?











Pilaf : You idiot!!











assistant : Lord Pilaf











assistant : Are you ok?











Pilaf : These dragonballs were created by the previous god when he was still at full power, before his power was reduced by half because of the split with piccolo....











Assistant : i see...











Assistant : so these dragonballs have twice the power of the regular dragonballs...?











Pilaf : Give it to me











Pilaf : you finally understand!











Pilaf : Now, Gather all of them! quickly!











assistant : yes, lord pilaf.











son goku : i see, you have to go now











Uubu : yes, i'm concerned about my brother and sister.











Uubu : i'm really sorry that i ruined the shrine like this....











Dende : Dont worry -- Mr. Popo can fix it, and it was better to have the match here.











Dende : Besides.. Earth couldn't have sustained your match











Uubu : Gokou-san, thank you so much for having a match with me for so long.











son goku : no need..











Son Goku : i helped you to train yourself because i wanted to.











Son goku : it was nothing











Uubu : Right.











Son Goku : so , take care!











Uubu : You, too, goku.











uubu : thank you everyone!











Pilaf : All i need to do now is to summon the shen long.











assistant : It took so many years....











assistant : Now its finally the time to carry out our plan to take over the world!











assistant : But, lord pilaf....











assistant : it has always been our fate to have some obstacle prevent our goal at the very last moment...











Pilaf : You're right...











Son Goku : i'm stuffed!











Son Goku : It's time for me to go home, too.











Dende : Already?











Pilaf : its time..











Pilaf : Enlarge! Shen Long!











son goku : I havent been home for so many years, Chichi must be very angry at me by now.











son goku : what are you doing?











son goku : excuse me











assistant : you!











son goku : are you.. pilaf?











son goku : you are











son goku : its been a long time!











Pilaf : who the hell is he?











assistant : It's Son Gokou, Lord Pilaf.











Pilaf : Son Gokou?











Pilaf : Are you that goddamned Gokou who kept us from achieving our goal for all these years?











assistant : Yes, that son goku!











assistant : And he looks even stronger now than the last time we saw him.











Son Goku : what are you guys doing here anyway..?











Pilaf : Well..., Nothing really











Son Goku : What do you mean nothing?











Son Goku : I saw a strange light coming from here a moment ago.











Pilaf : Damn! Get him!











Son Goku : You guys never change, do you?











Pilaf : Damnit!











Pilaf : Remember? i beat you once when you were this small.











Son Goku : so what are you guys plotting this time?











Pilaf : Shut up, you damned kid! I wish you were a kid again so that i can beat you up again and kick your ass....











Dragon : As you wish











Pilaf : What?











Mr popo : Gokou?











Son Goku : What was that?











Dende : Go..Gokou-san?











Dragon : your wish has been fulfilled











Dragon : farewell...











Pilaf : My wish was.. to take over the ..











Son Goku : Hey, I've been shrunk....











Kaiouh-sama : What?











Kaioh : the dragonballs used were those?











voice from above (maybe north kaioh?) : Thats Right!











Kaioh : i had no idea those dragonballs were still there...











Dende : it appears that the previous god had kept them hidden deep inside the shrine.











Kaioh : What a mess...











Kaioh : listen gokou











Kaioh : The only way to return your body back to normal is to collect the black star dragonballs once again and summon the shen long.











Son Goku : Whats the problem then. that sounds easy enough.











Son Goku : but, i dont mind having this body at all.











Mr. Popo : It's not that simple.











Mr. popo : normal dragonballs are scattered only within the planet where your wish came true.











Mr. Popo : these dragonballs however, scatter all over the universe. From one and to the other.











Mr. Popo : it's almost unthinkable that you could find them all.











Kaioh : Mr. popo is right











Son goku : i see











Son Goku : i'm fine with that











Son Goku : i have to go home anyway











dende : Gokou-san











Mr popo : hes gone











Kaioh : He doesent understand how serious this is!











Bank Robber: back off











Bank Robber: back off











Bank Robber: i said back off or i'll kill this guy











Son Goku : hey keep it down, i'm eating over here











Bank Robber : I want a car











Bank Robber : And an airplane, and some cup of noodles!











Cop : okay!











Cop : we accept your demands!











Cop : so stop shooting











Master Roshi : Would you like to have some coffee with me?











guy : A date with pan-chan this is like a dream come true...











Pan : Same here i'm so glad that you ask me out











Guy : Pan-chan, your so cute and sweet and nice...











Pan : You're flattering me











Guy : And its true!











Guy : hey











Guy : pan, which movie do you want to see?











Pan : this is the one!











Cop : here comes the cup of noodles you asked for! Dont you harm the officer!











bank robber : before we eat them, you try it first!











Cop : movie theater?











Cop : no way!











Cop : that whole area is sealed.











Cop : You have to leave!











Cop : Its off habits











Bank robber : Just as i suspected! I'm taking her as our new hostage!











Bank Robber : Damn You!











Bank Robber : You put sleeping pills in it











Cop : ok, we'll do whatever you say!











Cop : Just Release the officer











Master Roshi : how gorgeous today's young ladies are...











Master Roshi : just look at her..











Lady : What are you doing! Everyones concerned about the hostages taken by the bank robbers!











Lady : You moron!











Master Roshi : What? A bank robbery?











Pan : i have no choice











Pan : I had enough of this.











Pan : I'm going to see that movie!











Pan : You wait here okay?











Pan : Hey you bank robbers!











Pan : I dont want you guys messing up my date!











bank robber : Who the hell are you?











Pan : Why dont you let her go?











Bank robbers : Damn you











Son goku : you guys!











Son Goku : Calm down











Son goku : taking hostages isn't nice!











Bank robber : Kid, stop teasing your elders!











bank robber : go back to your mom!











Son goku : i was just about to go home to see my wife!











bank robber : Smart ass kid!











Pan : what are you doing?











Pan : you cant fight them, you're just a little kid?











Pan : Youre gonna get hurt!











son goku : but











Pan : listen you let this grown up girl handle this okay?











Pan : do as they said and go back to your mom











bank robber : f..f...f... fhey! (????????)











pan : i said to stay back!











pan : i'm ready now











pan : lets go see the movie











guy : well um..











guy : i think i remember i have something to take care of, see ya!











Pan : no..











pan : i've been dumped again!











son goku : um..











master roshi : hey pan-chan











songoku : pan?











master roshi : over here? over there? Pan-chan!











songoku+pan : kame sen-nin grandpa!











master roshi : excuse me young ladies











master roshi : its really nice to come down here every once in a while.











roshi : there are plenty of young girls to please my eyes











Pan : grandpa, please stop embarrassing me!











roshi : its just a little recreation for an elderly man.











son goku: you never change ol man!











roshi : you look familiar to me.











son goku : i'm son goku.











roshi : what?











roshi : son gokou?











roshi : oh, he does have gokou's energy all right..











roshi : gokou.. what?











roshi : you really are..!?











roshi : youre goku?











roshi : ah my gokou!











roshi : gokou's finally back!











pan : no way











pan : it can't be











pan : there's no way that kid is my..











roshi : but gokou, havent you gotten a bit smaller?











son goku : pilaf used the dragonballs to turn me smaller..











roshi : oh no!











pan : no no











pan : this cant be true!











son goku : anyway, is chichi doing alright?











roshi : well, chichi, eh?











pan : you cant be my gradpa gokou?











son gokou : oh, then you're my grand daughter, pan?











roshi : what... you guys....











roshi : you havent figured it out?











son goku : i see, you're pan.











son goku : no wonder you're so strong.











gohan : you must have gone through a rough time, dad.











son goku : not really











son goku : only, everything looks so huge all of a sudden. its kind of strange...











pan : i'm bigger than my grandfather, this cant be right.











chichi : as a human i already dont live as long as you do in the first place











chichi : this must be a conspiracy of gokou's











son goku : thats not true chichi











gohan : so, dad...











gohan : are you going to search for those dragonballs?











son goku : well, i dont know











gohan : but wishing upon the black-star dragonballs is the only way to turn to normak, right?











chichi : if this is not a conspirace, then what else can that be?











kaioh : Gokou?











kaioh : Gokou?











son goku : is that you kaio-sama?











kaioh : thats right











kaioh : i checked up on the black stared dragonballs after you left and found out about a very important secondary effect.











Goku : secondayr effect...?











kaioh : the dragonballs must be returned within one year from the time  they are used, or the planet on which they were used will be destroyed.











gohan : it cant be











gohan : so unless we find all of these dragonballs in the next year, the earth will be...?











kaioh : completely destroyed.











Announcer : A new legend about son gokou, which has never been told before, is about to begin....